Robert Laffont
Robert Laffont
Aura le Lun Juin 29, 2009 12:28 pm
Venem d'aprene la disparicion de Robert Laffont, un òme grand qu'a fòrça fait per Occitania. Aquel escrivaire e militant demorarà dins las memòrias. Aqui qualques omenatges que d'occitans o d'associacions li an volgut rendre.
Aura- Admin
- Nombre de messages: 43
Age: 24
Location: Narbona, Besièrs, Tolosa
Date d'inscription: 11/03/2009 
Re: Robert Laffont
Aura le Lun Juin 29, 2009 12:29 pm
Robèrt Lafont es mòrt : l’IEO saluda un des sos fondators
L’istòria de l’occitanisme es ligada a l’IEO e l’istòria de l’IEO es ligada a Robèrt Lafont.
Foguèt un dels fondators de l’Institut d’Estudis Occitans e ne foguèt tanben secretari general, puei president. Es donc primièr la memòria del fondator e de l’ancian president que l’IEO saluda.
Sabèm l’emocion granda que la mòrt de Robèrt Lafont a creada dins l’ensemble de l’occitanisme mas tanben plan al delà. L’escrivan, l’istorian, lo sociolingüista e lo militant que foguèt, èra conegut e reconegut ; en Occitània, en França, en Euròpa e dins lo monde.
Dins tot son trabalh e tota son òbra totjorn i aguèt aquela fòrça que dona de dignitat a la lenga occitana e de fe als que la defendon. En l’escotar e en lo legir sabèm que son nombroses los qu’an trobat d’energia per s’aviar cada jorn sul camin del combat per la promocion e la reconeissença de la lenga nòstra e de la cultura occitana.
Nombroses son los qu’an poscut descubrir gràcias a Robèrt Lafont una autra faiçon de comprendre l’istòria del país d’Òc, un autre biais de comprendre son present e subretot de pensar son avenidor.
Robèrt Lafont aurà influenciat e format mai d’una generacion de militants occitanistas. D’unes auràn presat l’escrivan d’autres auràn trobat dins sas reflexions sul nòstre monde un biais d’èstre occitanistas dins una epòca qu’a trebolat lo país occitan dempuèi la segonda guèrra mondiala coma jamai benlèu èra estat trebolat duscas a aquel moment .
Lafont fa partida dels qu’an permés a d’occitans de tornar prendre d’esperança mentre que tot èra fait per anonciar la mòrt de la lenga occitana e de país que la pòrta.
De segur lo camin de Robèrt Lafont foguèt pas totjorn lo de l’Institut d’Estudis Occitans. De divergéncias, de batèstas de generacions faguèron que daissèt l’IEO pendent quasi 25 ans. Mas sèm estats uroses e fièrs quand, l’an passat, decidiguèt de tornar dins l’ostal qu’aviá contribuit a crear.
A sa companha que partejava sa vida al quotidian, als qu’èran pròches, lor disèm tota nòstra afeccion. Lor disèm tanben que Robèrt Lafont mancarà a l’occitanisme, e a Occitània.
David Grosclaude, president de l’IEO
Institut d'Estudis Occitans
11 carrièra Malcosinat
31000 TOLOSA / TOULOUSE
05 34 44 97 11
direccion@ieo-oc.org
L’istòria de l’occitanisme es ligada a l’IEO e l’istòria de l’IEO es ligada a Robèrt Lafont.
Foguèt un dels fondators de l’Institut d’Estudis Occitans e ne foguèt tanben secretari general, puei president. Es donc primièr la memòria del fondator e de l’ancian president que l’IEO saluda.
Sabèm l’emocion granda que la mòrt de Robèrt Lafont a creada dins l’ensemble de l’occitanisme mas tanben plan al delà. L’escrivan, l’istorian, lo sociolingüista e lo militant que foguèt, èra conegut e reconegut ; en Occitània, en França, en Euròpa e dins lo monde.
Dins tot son trabalh e tota son òbra totjorn i aguèt aquela fòrça que dona de dignitat a la lenga occitana e de fe als que la defendon. En l’escotar e en lo legir sabèm que son nombroses los qu’an trobat d’energia per s’aviar cada jorn sul camin del combat per la promocion e la reconeissença de la lenga nòstra e de la cultura occitana.
Nombroses son los qu’an poscut descubrir gràcias a Robèrt Lafont una autra faiçon de comprendre l’istòria del país d’Òc, un autre biais de comprendre son present e subretot de pensar son avenidor.
Robèrt Lafont aurà influenciat e format mai d’una generacion de militants occitanistas. D’unes auràn presat l’escrivan d’autres auràn trobat dins sas reflexions sul nòstre monde un biais d’èstre occitanistas dins una epòca qu’a trebolat lo país occitan dempuèi la segonda guèrra mondiala coma jamai benlèu èra estat trebolat duscas a aquel moment .
Lafont fa partida dels qu’an permés a d’occitans de tornar prendre d’esperança mentre que tot èra fait per anonciar la mòrt de la lenga occitana e de país que la pòrta.
De segur lo camin de Robèrt Lafont foguèt pas totjorn lo de l’Institut d’Estudis Occitans. De divergéncias, de batèstas de generacions faguèron que daissèt l’IEO pendent quasi 25 ans. Mas sèm estats uroses e fièrs quand, l’an passat, decidiguèt de tornar dins l’ostal qu’aviá contribuit a crear.
A sa companha que partejava sa vida al quotidian, als qu’èran pròches, lor disèm tota nòstra afeccion. Lor disèm tanben que Robèrt Lafont mancarà a l’occitanisme, e a Occitània.
David Grosclaude, president de l’IEO
Institut d'Estudis Occitans
11 carrièra Malcosinat
31000 TOLOSA / TOULOUSE
05 34 44 97 11
direccion@ieo-oc.org
Aura- Admin
- Nombre de messages: 43
Age: 24
Location: Narbona, Besièrs, Tolosa
Date d'inscription: 11/03/2009 -
Re: Robert Laffont
Aura le Lun Juin 29, 2009 12:29 pm
à tous les membres et amis ou simples contacts de Gardarem la Tèrra
A Gardarem la Tèrra, nous n'abusons de l'envoi large de courriels (préférant les diffusions de proximité país montpelhierenc (les plus fréquentes), país nimesenc, país lemosin). Mais le décès ce 24 juin à Florence de celui qui en élaborant le manifeste Gardarem la Tèrra en vue de sa proclamation le 9 août 2003 a donné naissance à notre mouvement est une circonstance exceptionnelle; il se trouve que depuis septembre 2008, à l'initiative du comitat dau país nimesenc, nous nous sommes lancés, malgré l'absence de suite positive à nos demandes de subvention à cet effet, dans la préparation d'un colloque consacré à 50 ans d'action et d'écrits politiques de Robert Lafont, la haute conscience d'une histoire, parce que nous savions que son état de santé se détériorait et que nous voulions de son vivant donner un nouvel élan à la connaissance d'une oeuvre continuellement ouverte à de nouvelles avancées...
L'annonce de sa mort vient de nous destimbourler mais nous lui devons bien de réussir ce projet, sur lequel ont accepté de s'engager plus de 25 intervenants ou acteurs témoins, car ce colloque se veut dans l'esprit de Robert Lafont au carrefour de l'action ou de la réflexion... Nous espérons bien que beaucoup auront envie de venir en lisant le programme joint (qui bénéficie pour sa présentation d'une création du peintre nimois renommé Claude Viallat dédiée à Robert Lafont il y a déjà quelques semaine)... Il y a déjà 6 ans que le manifeste parlait de la gravité de la crise où entrait la planète et proclamait des principes de droit à la vie essentiels pour en sortir sans retomber dans les vieilles ornières, notamment celles du césaro-bonapartisme de l'Etat français y compris quand il fonctionne au service de multinationales pour qui le profit n'a pas de frontières...
Mais si nous vous convions dès à présent à ce rendez-vous les 26 et 27 septembre à Nîmes, nous vous rappelons quelques occasions d'échanger entre nous, notamment:
• l'Université Occitane d'Eté à Nîmes qui commencera vendredi prochain (programme sur www.ieo30.org/UOE-programa),
• la rencontre du 22 juillet, 15 heures à Béziers (salle de la Cimade, 14, rue de la Rotonde (près du bas des Allées Paul Riquet), 34500 Béziers), initiée par Gardarem la Tèrra qui y convie particulièrement les organisations de promotion des droits des êtres humains "les leçons contemporaines d'un crime contre l'humanité avant la lettre: lo grand masèl (la grande boucherie) du 22 juillet 1209" (voir ci-joint le texte "iniciativas 1209-2009 sur l'esprit général de cette rencontre et d'autres réalisations autour de ce 800ème anniversaire, notamment les représentations de "Catharsis Sound Maquina", création de Claude Alranq, par le TIO Teatre de la Rampe, avec en particulier une séance samedi prochain 4 juillet à Nîmes à l'occasion de l'UOE)
• l'Estivada de Rodès (programme joint, site officiel: www.estivada-rodez.com), où Gardarem la Tèrra aura de nouveau un stand; on aura besoin d'une plus large participation notamment pour faire connaître le colloque et envisager de nouvelles initiatives...
Nous espérons que ce message te donnera envie de te joindre à nous pour continuer réflexion et action dans l'esprit de notre manifeste, à une période où l'aggravation de la crise sociale (progression très brutale du chômage et de la précarité) et économique appelle plus que jamais à ne pas se contenter de dénoncer mais à construire ensemble le devenir du Peuple de la Terre, chacun-e dans le "país" où elle ou il choisit de vivre et d'agir, dans le respect d'une diversité linguistique garantissant la transmission des meilleures valeurs démocratiques et des richesses culturelles immatérielles léguées par l'histoire à tous les habitants d'un espace géographique imprégné par une langue souvent autre que celle de l'Etat-Nation...
N'hésite pas à réagir à ce courriel, y compris en pensant à régler une cotisation (montant 10 €, les versements supérieurs étant traités en dons avec reçu fiscal) nécessaire au devenir de nos activités. Sur notre stand de l'estivada en particulier, tu pourras aussi renouveler ta camiseta ou ton sweater à capuche "gardarem la tèrra" mais aussi rencontrer d'autres ami-e-s de Gardarem la Tèrra, notamment parmi celles et ceux qui assureront divers spectacles ou animations... Si tu peux réserver du temps pour participer à la tenue du stand, à l'accueil du colloque, merci de nous en informer dès à présent...
C'est en redynamisant le fonctionnement collectif de Gardarem la Tèrra que nous ferons le mieux vivre la mémoire de Robert Lafont qui nous a tant appris et dont l'oeuvre peut nous apprendre encore pour prendre en main notre destin de femme ou d'homme citoyen politique du Monde et d'Europe mais culturellement de nationalité occitane, ou berbère ou bretonne ou... (au choix de chacun-e car si on ne choisit pas l'Etat dont le droit s'impose à nous, on doit rester libre de choisir sa nationalité linguistique et culturelle, qu'il faut pas enfermer dans des frontières administrivo-politiques)...
A lèu lo plaser de te legir, de t'ausir o/e de te veire (à bientôt le plaisir de te lire, de t'entendre ou/et de te voir),
plan coralament,
Joan-Loís
Gardarem la Tèrra
42, carrièra Adam de Craponne
34000 MONTPELHIÈR
tel : 04.67.31.04.55 (joan-loís escafit, secretari)
gardarem_la_terra-paismontpelhierenc@yahoo.fr
http://gardaremlaterra.free.fr
Créé sur la base d'un manifeste rédigé essentiellement par Robert Lafont proclamé sur le Larzac le 9 aoùt 2003, notre mouvement
tient à ce que la presse écrite et audio-visuelle (y compris sites internet) donne à l'occasion de son décès ce 24 juin à Florence un écho à la hauteur de l'action et de l'oeuvre de ce citoyen occitan du Monde. C'est pourquoi vous trouverez ci-dessous et ci-joint (sous versions word et pdf) le texte "deces Robert Lafont comm GLT" d'un communiqué de presse dont nous savons qu'il dépasse les limites habituelles de la formule, en espérant qu'il vous permettra de passer une information plus riche à l'occasion de ce décès, intégrant une première annonce du colloque dont l'affiche et le programme étaient en cours de bouclage imprimerie (ci-joint la version déjà téléchargeable du programme). Nous vous joignons également un texte plus court et en version bilingue rédigé par Jean Daniel Estève ainsi qu'un bibliographie non exhaustive des oeuvres essai et histoire de Robert Lafont, qui suffit à illustrer l'importance de sa production au-delà de ses créations littéraires et de son travail d'enseignant universitaire chercheur...
En vous remerciant par avance de la suite que vous donnerez à ce message, je vous prie d'agréer mes sincères salutations,
plan coralament,
Joan-Loís Escafit,
Gardarem la Tèrra
42, carrièra Adam de Craponne
34000 MONTPELHIÈR
tel : 04.67.31.04.55 (joan-loís escafit, secretari)
gardarem_la_terra-paismontpelhierenc@yahoo.fr
http://gardaremlaterra.free.fr
A Gardarem la Tèrra, nous n'abusons de l'envoi large de courriels (préférant les diffusions de proximité país montpelhierenc (les plus fréquentes), país nimesenc, país lemosin). Mais le décès ce 24 juin à Florence de celui qui en élaborant le manifeste Gardarem la Tèrra en vue de sa proclamation le 9 août 2003 a donné naissance à notre mouvement est une circonstance exceptionnelle; il se trouve que depuis septembre 2008, à l'initiative du comitat dau país nimesenc, nous nous sommes lancés, malgré l'absence de suite positive à nos demandes de subvention à cet effet, dans la préparation d'un colloque consacré à 50 ans d'action et d'écrits politiques de Robert Lafont, la haute conscience d'une histoire, parce que nous savions que son état de santé se détériorait et que nous voulions de son vivant donner un nouvel élan à la connaissance d'une oeuvre continuellement ouverte à de nouvelles avancées...
L'annonce de sa mort vient de nous destimbourler mais nous lui devons bien de réussir ce projet, sur lequel ont accepté de s'engager plus de 25 intervenants ou acteurs témoins, car ce colloque se veut dans l'esprit de Robert Lafont au carrefour de l'action ou de la réflexion... Nous espérons bien que beaucoup auront envie de venir en lisant le programme joint (qui bénéficie pour sa présentation d'une création du peintre nimois renommé Claude Viallat dédiée à Robert Lafont il y a déjà quelques semaine)... Il y a déjà 6 ans que le manifeste parlait de la gravité de la crise où entrait la planète et proclamait des principes de droit à la vie essentiels pour en sortir sans retomber dans les vieilles ornières, notamment celles du césaro-bonapartisme de l'Etat français y compris quand il fonctionne au service de multinationales pour qui le profit n'a pas de frontières...
Mais si nous vous convions dès à présent à ce rendez-vous les 26 et 27 septembre à Nîmes, nous vous rappelons quelques occasions d'échanger entre nous, notamment:
• l'Université Occitane d'Eté à Nîmes qui commencera vendredi prochain (programme sur www.ieo30.org/UOE-programa),
• la rencontre du 22 juillet, 15 heures à Béziers (salle de la Cimade, 14, rue de la Rotonde (près du bas des Allées Paul Riquet), 34500 Béziers), initiée par Gardarem la Tèrra qui y convie particulièrement les organisations de promotion des droits des êtres humains "les leçons contemporaines d'un crime contre l'humanité avant la lettre: lo grand masèl (la grande boucherie) du 22 juillet 1209" (voir ci-joint le texte "iniciativas 1209-2009 sur l'esprit général de cette rencontre et d'autres réalisations autour de ce 800ème anniversaire, notamment les représentations de "Catharsis Sound Maquina", création de Claude Alranq, par le TIO Teatre de la Rampe, avec en particulier une séance samedi prochain 4 juillet à Nîmes à l'occasion de l'UOE)
• l'Estivada de Rodès (programme joint, site officiel: www.estivada-rodez.com), où Gardarem la Tèrra aura de nouveau un stand; on aura besoin d'une plus large participation notamment pour faire connaître le colloque et envisager de nouvelles initiatives...
Nous espérons que ce message te donnera envie de te joindre à nous pour continuer réflexion et action dans l'esprit de notre manifeste, à une période où l'aggravation de la crise sociale (progression très brutale du chômage et de la précarité) et économique appelle plus que jamais à ne pas se contenter de dénoncer mais à construire ensemble le devenir du Peuple de la Terre, chacun-e dans le "país" où elle ou il choisit de vivre et d'agir, dans le respect d'une diversité linguistique garantissant la transmission des meilleures valeurs démocratiques et des richesses culturelles immatérielles léguées par l'histoire à tous les habitants d'un espace géographique imprégné par une langue souvent autre que celle de l'Etat-Nation...
N'hésite pas à réagir à ce courriel, y compris en pensant à régler une cotisation (montant 10 €, les versements supérieurs étant traités en dons avec reçu fiscal) nécessaire au devenir de nos activités. Sur notre stand de l'estivada en particulier, tu pourras aussi renouveler ta camiseta ou ton sweater à capuche "gardarem la tèrra" mais aussi rencontrer d'autres ami-e-s de Gardarem la Tèrra, notamment parmi celles et ceux qui assureront divers spectacles ou animations... Si tu peux réserver du temps pour participer à la tenue du stand, à l'accueil du colloque, merci de nous en informer dès à présent...
C'est en redynamisant le fonctionnement collectif de Gardarem la Tèrra que nous ferons le mieux vivre la mémoire de Robert Lafont qui nous a tant appris et dont l'oeuvre peut nous apprendre encore pour prendre en main notre destin de femme ou d'homme citoyen politique du Monde et d'Europe mais culturellement de nationalité occitane, ou berbère ou bretonne ou... (au choix de chacun-e car si on ne choisit pas l'Etat dont le droit s'impose à nous, on doit rester libre de choisir sa nationalité linguistique et culturelle, qu'il faut pas enfermer dans des frontières administrivo-politiques)...
A lèu lo plaser de te legir, de t'ausir o/e de te veire (à bientôt le plaisir de te lire, de t'entendre ou/et de te voir),
plan coralament,
Joan-Loís
Gardarem la Tèrra
42, carrièra Adam de Craponne
34000 MONTPELHIÈR
tel : 04.67.31.04.55 (joan-loís escafit, secretari)
gardarem_la_terra-paismontpelhierenc@yahoo.fr
http://gardaremlaterra.free.fr
Créé sur la base d'un manifeste rédigé essentiellement par Robert Lafont proclamé sur le Larzac le 9 aoùt 2003, notre mouvement
tient à ce que la presse écrite et audio-visuelle (y compris sites internet) donne à l'occasion de son décès ce 24 juin à Florence un écho à la hauteur de l'action et de l'oeuvre de ce citoyen occitan du Monde. C'est pourquoi vous trouverez ci-dessous et ci-joint (sous versions word et pdf) le texte "deces Robert Lafont comm GLT" d'un communiqué de presse dont nous savons qu'il dépasse les limites habituelles de la formule, en espérant qu'il vous permettra de passer une information plus riche à l'occasion de ce décès, intégrant une première annonce du colloque dont l'affiche et le programme étaient en cours de bouclage imprimerie (ci-joint la version déjà téléchargeable du programme). Nous vous joignons également un texte plus court et en version bilingue rédigé par Jean Daniel Estève ainsi qu'un bibliographie non exhaustive des oeuvres essai et histoire de Robert Lafont, qui suffit à illustrer l'importance de sa production au-delà de ses créations littéraires et de son travail d'enseignant universitaire chercheur...
En vous remerciant par avance de la suite que vous donnerez à ce message, je vous prie d'agréer mes sincères salutations,
plan coralament,
Joan-Loís Escafit,
Gardarem la Tèrra
42, carrièra Adam de Craponne
34000 MONTPELHIÈR
tel : 04.67.31.04.55 (joan-loís escafit, secretari)
gardarem_la_terra-paismontpelhierenc@yahoo.fr
http://gardaremlaterra.free.fr
Aura- Admin
- Nombre de messages: 43
Age: 24
Location: Narbona, Besièrs, Tolosa
Date d'inscription: 11/03/2009 -
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum